---

---

Missionary school

Школа для миссионеров

Posted on 03/05/14

---

 

Water Baptism Classes

Занятия по подготовке к крещению

Baptism preparation classes begin on Sunday, March 9th at 7 pm. They will take place every Saturday at 7 pm and Sunday at 6 pm.

Занятия по подготовке к водному крещению начинаются в воскресенье, 9-го марта. Они будут проходить каждую субботу в 7 вечера и воскресенье - в 6 вечера.

Posted on 03/08/14

---

 

Ushers' Meeting

Встреча ашеров

Sunday, March 16th, after the morning service, there will be a lunch for ushers. All ushers are asked to attend this meeting. Those who wish to become ushers are also invited. Church administration  

В воскресенье, 16-го марта, после утреннего собрания состоится обед для ашеров. Убедительно просим всех ашеров присутствовать на этом собрании.  Также приглашаются желающие быть ашерами. Администрация церкви  

Posted on 03/08/14

---

 

Slavic Christian Academy

Славянская Христианская Академия

 Dear parents!

We invite everyone to enroll their children in SCA starting next week. Please use this opportunity as we would like to serve our church members first of all. Call 253-359-0608.

Дорогие родители!

Приглашаем всех желающих записывать детей в СХА, начиная со следующей недели. Пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью, так как мы хотим послужить в первую очередь членам нашей церкви. Тел. 253-359-0608

 

If you want to learn more about Christian education, if you are interested in the environment of the school, and if you want to enroll children in the preparatory group for the next year - SCA offers 2 weeks of free introductory classes for 4-year-old students! For details, please call 253-359-0608 (Aleksandr)

Если вы хотите узнать больше о христианском образовании, если вас интересует школьная атмосфера, и если вы хотите записать детей в подготовительную группу на следующий год – СХА предлагает 2 недели бесплатного обучения для учеников возраста 4-х лет! За деталями обращайтесь по тел. 253-359-0608 (Александр)  

Posted on 03/08/14

---

 

Native Language School

Школа родного языка

Immigrants’ children quickly and easily master their English language, while Russian or Ukrainian, for many of them, is as difficult to understand, as English is for the older generation. This creates a language barrier – a serious obstacle to normal communication and spiritual closeness. However, learning a language at an early age is much easier, so native language lessons for children is the most simple and effective way to resolve this problem. In our church, children have a wonderful opportunity to learn their native language.

Classes at the Rodnichok native language school started on September 15th. Children starting from 5 years old are accepted. Classes will take place every Sunday from 6:00 to 8:10 pm. Those who finish 8 grades and successfully pass the exam will receive 2 credits transferrable to colleges as a foreign language requirement.

With questions please contact Tatyana Shulga at 253-441-9753.  

 

Дети иммигрантов быстро и в совершенстве овладевают английским языком, в то время как русский или украинский является для многих из них таким же трудно-понимаемым, как для старшего поколения – английский.  Таким образом, между старшим и младшим поколениями возникает языковой барьер – серьёзная преграда для полноценного общения и душевной близости. Однако, в раннем возрасте овладеть языком несравненно легче, поэтому изучение родного языка детьми – наиболее простой и эффективный способ решения этой проблемы. В нашей церкви детям предоставляется прекрасная возможность изучать родной язык.

 Занятия в школе родного языка «Родничок» начались 15-го сентября. Принимаются дети с 5-ти лет. Занятия будут проходить каждое воскресенье в с 6:00 до 8:10 часов вечера. Те, кто окончит 8 классов и успешно сдаст экзамен, получат 2 «кредита», защитывающихся в вузах как иностранный язык.

С вопросами звоните Татьяне Шульга по тел. 253-441-9753.  

Posted on 09/07/13

---

 

Guitar lessons

Уроки гитары

Guitar lessons for children ages 10 years and older will start on September 26th and will take place every Thursday, at 7 pm, in our church. Yuriy Golub will be teaching these classes in Russian language. With questions please call 253-200-7678.    

С 26-го сентября, каждый четверг, в 7 часов вечера в нашей церкви будут проходить курсы обучения игре на гитаре для детей 10-ти лет и старше. Уроки будет проводить Юрий Голуб, на русском языке. С вопросами звоните по телефону: 253-200-7678.      

Posted on 09/07/13

---

 

Fast and Prayer for America

Пост и молитва за Америку

 Fast and prayer for America and, particularly, for its authorities to make the right decisions regarding Biblical principles of family structure, are scheduled for November 22, 23 and 24.

На 22, 23 и 24 ноября назначены пост и молитва за Америку, в частности, за принятие её правителями правильных решений относительно библейского принципа устройства семьи.     

Posted on 09/07/13

---

 

Bible College

Библейский Колледж

Bible College starts on September 9th. Classes will be held every Monday and Thursday from 7pm -10:15pm

9 сентября начинаются занятия Библейского Колледжа. Уроки будут проходить по понедельникам и четвергам с 7 до 10:15 вечера.  

Posted on 09/07/13

---

 

Rehabilitation Center

Реабилитационный центр

On July 31st, 25 sisters who participate in the ministry Mothers in Prayer, visited the Rehabilitation Center. They were given a tour of the property, after which they were invited for dinner in gratitude for the bake sale they had organized for the Rehabilitation Center. Sisters brought sweets and presents — items of first necessity. They had a wonderful fellowship during the dinner, after which they participated in their evening service.

31-го июля, 25 сестёр, участвующих в служении «Матери в молитве», посетили Реабилитационный центр. Им провели экскурсию, после чего пригласили на ужин в благодарность за организацию распродажи блюд в пользу Реабилитационного центра. Сёстры принесли сладкое и подарки — предметы первой необходимости. За ужином они имели прекрасное общение, после чего приняли участие в их вечернем собрании.
 

Posted on 08/03/13

---

The Orphans and Widows Mission Миссия Сирот и Вдов The department of the Orphans and Widows mission is asking for your help. If you have items to help the disabled or any hygiene products, please let us know. We are willing to stop by your house. This will help many people in need, who have no one to support them. Thank you very much. May God richly bless you. Please call: 253-353-3310.   Отдел миссии "Сирот и Вдов" обращается к вам за помощью. Если у вас имеются предметы для оказания помощи инвалидам и средства гигиены, пожалуйста, сообщите нам. Мы готовы приехать к вам на дом. Эта помощь послужит многим нуждающимся, которым некому помочь. Сердечно благодарим Вас. Пусть Господь обильно Вас благословит. Звоните по тел: 253-353-3310. Posted on 11/03/12

The Nursery Room Комната матери и ребёнка We are excited to announce that the nursery room is open. The purpose of the nursery is to provide a place for kids 1 to 3 years old, who have a hard time sitting still in church for 2 hours, so that they could play while their mothers are in church. The kids will be supervised by moms, who will take turns watching them. We are thankful to God and everybody involved for contributing to the organization of the nursery. We are still looking for volunteers and asking for toy donations. For more information please call/text Tatyana Avramenko (253) 250-6658 or Inna Babin (253) 219-2722. Мы рады объявить, что комната матери и ребёнка открыта. Назначение этой комнаты – предоставить место для детей от 1 до 3 лет, которые не могут спокойно усидеть в церкви два часа, чтобы они могли играть, в то время как их матери присутствуют на собрании. Дети будут находиться под присмотром матерей, которые будут смотреть за ними по очереди. Мы благодарны Богу и всем, кто помогает нам, за вклад в организацию комнаты матери и ребёнка. Мы все ещё нуждаемся в волонтёрах и принимаем игрушки. За дополнительной информацией звоните или присылайте сообщения Татьяне Авраменко (253) 250-6658 или Инне Бабиной (253) 219-2722. Posted on 09/23/12

Slavic Christian Radio Славянское Христианское Радио Dear brothers and sisters in faith in our Lord Jesus Christ. With God's help and with the rising number of listeners, we have purchased more bandwidth and added more listener seats for Slavic Christian Radio. With more bandwidth and listener seats, we are able to support a larger community of listeners. Please keep us in your prayers, and listen as well as spread the word about Slavic Christian Radio. God Bless. - Slavic Christian Radio Administrator You can listen and invite others to listen as well:

High Quality/ Высокое Качествo	Low Quality/ Низкое Качество

Дорогие братья и сёстры по вере в Господа нашего Иисуса Христа. С Божьей помощью мы приобрели более высокую пропускную способность и теперь  больше слушателей смогут наслаждаться, слушая Славянское Христианское Радио одновременно. Пожалуйста поддержи -вайте нас в ваших молитвах. Также вы можете рассазать друзьям о Славянском Христианском Радио. Божьих вам Благословений. - Администратор Славянского Христианского Радио

Posted on 04/12/12