All who wish to have fellowship and study the Word of God are invited to Bible Study Groups on Fridays from 7-9 pm in rooms 202, 203, and 204. During the month of December, Friday Bible Study groups will talk about the topic of the four kinds of soil in the parable of the sower.

This Friday, December 5, groups will talk about whose people, who have a lot of worries of this life, the deceitfulness of wealth and the desires for other things which come in and choke the word, making it unfruitful. In the Bible this category of people represented as a soil with thorns, and the seed which is sown among thorns will die.

Все, кто желает иметь общение и изучать Слово Божие, приглашаются в группы по изучению Библии по пятницам с 7 до 9 вечера в комнатах 202, 203, и 204. В группах по изучению Библии, которые собираются по пятницам, на протяжение декабря будет исследоваться вопрос о четырёх видах почвы в притче о сеятеле.

В пятницу, 5 декабря, группы будут говорить людях, которые имеют много забот в этой жизни, обольстились богатством и гонятся за вещами, которые заглушают посеянное Слово, и делает его бесплодным. В Библии такая категория людей представляется в виде почвы усеянной терновником, и семя, которое сеется в терние умрет.

Posted on 12/3/14

---

Native Language School

Школа Родного Языка

Immigrants’ children quickly and easily master their English language, while Russian or Ukrainian, for many of them, is as difficult to understand, as English is for the older generation. This creates a language barrier – a serious obstacle to normal communication and emotional closeness. If children don’t know the language of their parents well, their communication is not much different in its deepness and complexity from the communication between an American and a newly arrived immigrant. They cannot have close communication neither in English nor in Russian. As a result, the process of spiritual upbringing is significantly hindered since it is not possible without discussions, stories and conversations on different complex topics, as well as without discussing things that are happening, the life around us. Then children look for other companions and often find company that is far from being the best. Learning a language at an early age is much easier, so native language lessons for children are the most simple and effective way to resolve this problem. Classes in the native language school "Rodnichok" began on September 14th and will take place every Sunday from 6:00 to 8:10 pm. Children starting from 5 years old are accepted.  Those who finish 8 grades and successfully pass the exam will receive 2 credits transferrable to colleges as a foreign language requirement.  

Дети иммигрантов быстро и в совершенстве овладевают английским языком, в то время как русский или украинский является для многих из них таким же трудно-понимаемым, как для старшего поколения – английский.  Таким образом, между старшим и младшим поколениями возникает языковой барьер – серьёзная преграда для полноценного общения и душевной близости. Если дети плохо знают язык своих родителей, их общение в семье мало отличается по своей глубокомысленности и сложности от общения американца с недавно приехавшим иммигрантом. Они не могут иметь тесного общения ни на английском, ни на русском языке. Таким образом, процесс духовного воспитания крайне затруднён, так как оно не возможно без бесед, рассказов, рассуждений на различные сложные темы, без обсуждения происходящего, окружающей жизни. Тогда дети ищут себе других собеседников и часто находят общество, которое оставляет желать лучшего. В раннем возрасте овладеть языком несравненно легче, поэтому изучение родного языка детьми – наиболее простой и эффективный способ решения этой проблемы. Занятия в школе родного языка "Родничок" начались 14-го сентября и будут проходить каждое воскресенье с 18:00 до 20:10. Принимаются дети с 5-ти лет. Те, кто окончит 8 классов и успешно сдаст экзамен, получат 2 «кредита», засчитывающихся в вузах как иностранный язык.  

Posted on 09/20/14

---

 

"Wisdom for Mothers" Classes

Курсы "Мудрость Матери"

"Wisdom for Mothers" classes will take place every Wednesday at 7 pm for the duration of 10 weeks. Everyone is welcome!  

Курсы «Мудрость Матери» будут проходить каждую среду в 7 часов вечера в течение 10 недель. Приглашаются все желающие.   

Posted on 09/27/14

---

 

Guitar Lessons

Уроки гитары

Guitar lessons Уроки гитары Guitar lessons for children ages 10 years and older will start on September 25th and will take place every Thursday, at 7 pm, in our church. Yuriy Golub will be teaching these classes in Russian language. With questions please call 253-200-7678.  

С 25-го сентября, каждый четверг, в 7 часов вечера в нашей церкви будут проходить курсы обучения игре на гитаре для детей 10-ти лет и старше. Уроки будет проводить Юрий Голуб, на русском языке. С вопросами звоните по телефону: 253-200-7678.      

Posted on 09/20/14

---

---

---

---

 

Youth Choir

Молодёжный хор

Slavic Christian Center youth choir will be participating in a nationwide conference on October 12th, along with other youth choirs. The youth choirs will be meeting for practices on Thursday, October 2nd at The Church of Life and Wednesday, October 8th at Slavic Christian Center. All practices will begin at 7pm.  If you have any questions, contact Rostislav Kazimirets at (253) 226-9498.

Молодёжный хор нашей церкви, вместе с другими молодежными хорами нашего штата, будет участвовать во всеамериканской конференции 12-го октября. Молодёжные хоры будут встречаться для совместных спевок в четверг 2-го октября в церкви Жизнь (Пастор Виктор Прохор) и в среду 8-го октября в нашей церкви. Все спевки будут начинаться в 7 вечера. С вопросами обращайтесь к Ростиславу Казимирец (253) 226-9498.  

Posted on 09/20/14

---

---

 

Slavic Christian Center Nursery  

Ясли Славянского Христианского Центра  

Slavic Christian Center nursery is looking for dedicated volunteers for Saturdays and/or Sundays, once or twice a month. Please contact Tatyana at 253-250-6658. Don't miss out on a great opportunity to service God and people.

Ясли Славянского Христианского Центра ищут преданных волонтёров для работы по субботам и/или воскресеньям, один или два раза в месяц. Пожалуйста звоните Татьяне по тел. 253-250-6658. Не упустите прекрасную возможность послужить Богу и людям.   

Posted on 05/03/14

---

---

 

The Orphans and Widows Mission Миссия Сирот и Вдов The department of the Orphans and Widows mission is asking for your help. If you have items to help the disabled or any hygiene products, please let us know. We are willing to stop by your house. This will help many people in need, who have no one to support them. Thank you very much. May God richly bless you. Please call: 253-353-3310.   Отдел миссии "Сирот и Вдов" обращается к вам за помощью. Если у вас имеются предметы для оказания помощи инвалидам и средства гигиены, пожалуйста, сообщите нам. Мы готовы приехать к вам на дом. Эта помощь послужит многим нуждающимся, которым некому помочь. Сердечно благодарим Вас. Пусть Господь обильно Вас благословит. Звоните по тел: 253-353-3310. Posted on 11/03/12

The Nursery Room Комната матери и ребёнка We are excited to announce that the nursery room is open. The purpose of the nursery is to provide a place for kids 1 to 3 years old, who have a hard time sitting still in church for 2 hours, so that they could play while their mothers are in church. The kids will be supervised by moms, who will take turns watching them. We are thankful to God and everybody involved for contributing to the organization of the nursery. We are still looking for volunteers and asking for toy donations. For more information please call/text Tatyana Avramenko (253) 250-6658 or Inna Babin (253) 219-2722. Мы рады объявить, что комната матери и ребёнка открыта. Назначение этой комнаты – предоставить место для детей от 1 до 3 лет, которые не могут спокойно усидеть в церкви два часа, чтобы они могли играть, в то время как их матери присутствуют на собрании. Дети будут находиться под присмотром матерей, которые будут смотреть за ними по очереди. Мы благодарны Богу и всем, кто помогает нам, за вклад в организацию комнаты матери и ребёнка. Мы все ещё нуждаемся в волонтёрах и принимаем игрушки. За дополнительной информацией звоните или присылайте сообщения Татьяне Авраменко (253) 250-6658 или Инне Бабиной (253) 219-2722. Posted on 09/23/12

Slavic Christian Radio Славянское Христианское Радио Dear brothers and sisters in faith in our Lord Jesus Christ. With God's help and with the rising number of listeners, we have purchased more bandwidth and added more listener seats for Slavic Christian Radio. With more bandwidth and listener seats, we are able to support a larger community of listeners. Please keep us in your prayers, and listen as well as spread the word about Slavic Christian Radio. God Bless. - Slavic Christian Radio Administrator You can listen and invite others to listen as well:

High Quality/ Высокое Качествo	Low Quality/ Низкое Качество

Дорогие братья и сёстры по вере в Господа нашего Иисуса Христа. С Божьей помощью мы приобрели более высокую пропускную способность и теперь  больше слушателей смогут наслаждаться, слушая Славянское Христианское Радио одновременно. Пожалуйста поддержи -вайте нас в ваших молитвах. Также вы можете рассазать друзьям о Славянском Христианском Радио. Божьих вам Благословений. - Администратор Славянского Христианского Радио

Posted on 04/12/12